Да что это, печальное? Почему же? Любая живая тварь имеет право и необходимость время от времени отрываться, выходить за пределы - чтобы потом опять вернуться и продолжать тянуть свою лямку (какой бы она ни была). Девочка и правда перебрала. Немного покаталась по земле, вздрочнула, не парясь о зрителях. Потом собралась с силами и ушла со сцены. Домой или в другое место отдохнуть еще маленько. Ничего отвратительного или печального. Все мы оказывались (или окажемся) в такой ситуации.